景點 - 韓國旅遊信息

宗廟 [UNESCO世界文化遺產](종묘 [유네스코 세계문화유산])

宗廟 [UNESCO世界文化遺產](종묘 [유네스코 세계문화유산])

2023-08-30

首爾特別市鐘路區鐘路157

宗廟為朝鮮時代的祠堂,供奉著歷代國王與王妃,以及死後追尊王與王妃的神主牌位。在56,500坪的範圍內有著宗廟正殿、別廟永寧殿與典祀廳、御肅室、香大廳、神堂等建築,而於宗廟內舉行的宗廟大祭則是自韓國三國(高句麗、百濟、新羅)時代就開始實施的國家級祭祀活動。祭拜歷代國王的儀式,既是王權時代不可或缺的國家首要大事,亦是統治秩序的根本。

宗廟是起源於中國的制度,為王權時代支配精神世界的禮制核心。因此歷代王朝都視宗廟為最重要的祭祀處,投注於其建築與造景的心力也僅次於宮闕。朝鮮王朝開國太祖李成桂在將首都從開京(今 開城)遷移至漢陽(今 首爾)後,同時建造了景福宮與宗廟,由此可知宗廟對於新王朝的重要性。依照中國制度,宗廟必須建在宮闕的東邊,因此位於景福宮東側。而現今的宗廟不僅融入現實內,也忠實呈現韓國固有的特性。擁有單純構造的齋室長長地連結在一起,毫無保留地發揮其莊嚴美。宗廟的各個建築內並無任何華麗複雜的裝飾與五色丹青,散發出祭祀空間的肅穆氣氛。

宗廟祭禮於1975年被指定為國家無形文化財,並於2001年與宗廟祭禮樂被列為世界無形遺產(人類非物質文化遺產)。而宗廟本身也與佛國寺、石窟庵、海印寺八萬大藏經板殿一同在1995年12月9日被列入UNESCO世界文化遺產。目前的宗廟正殿共有19間49個神位、永寧殿有16間34個神位,而正殿前的功臣堂則供奉了83個神位。

* 宗廟祭禮及宗廟祭禮樂
在宗廟內舉行的祭祀儀式被稱做宗廟祭禮,在朝鮮時代固定於春夏秋冬四季的第一個月與12月臘月舉行大祭。日據時期曾一度中斷,直至1971年起由「全州李氏大同宗約院」負責於每年5月的第一個週日舉辦祭禮。配合著各項祭祀所穿插的音樂及舞蹈,更顯儀式的莊嚴肅穆,這就是所謂的宗廟祭禮樂。宗廟卓越的建築美與神聖的祭禮,再加上突顯莊嚴氣氛的祭禮樂,不僅具有歷史、藝術價值,更是東方罕見流傳至今的古典音樂。透過韓國固有的音律,歌誦緬懷王朝的創業與氣派,所有儀式流程順序也配合著適當的舞蹈和音樂。宗廟祭禮樂由國立國樂院負責傳授,亦被指定為國家無形文化財。

曹溪寺(조계사)

曹溪寺(조계사)

2024-01-24

首爾特別市鐘路區郵政局路55

曹溪寺是大韓佛教直轄教區本寺,為擁有總務院、中央宗會等的韓國佛教核心寺院。高麗末期(14世紀末)原建於現今壽松公園(前 中東高中址)處,因火災損毀(年代不明)後,在1910年由韓龍雲、李晦光等僧侶以覺皇寺之名重建。而後又改名為太古寺,1936年開始擔當韓國佛教最高機關的角色,1954年發起驅逐日帝殘黨的佛教淨化運動後才更名為現在的曹溪寺。

曹溪山為中國仙佛教六大祖師之一的慧能大師(西元638-713年)入山修行傳道的山名,六祖慧能大師是幾位禪師中最受人景仰的。對於慧能大師一生與教誨的研究永無止境,成為修行佛教的指標。現在的曹溪寺為韓國佛教與其代表教派曹溪宗的主要寺院,寺內法堂是佛教活動的重要場地,每年都會舉辦經文、誦經、講座或祭祀等大大小小的儀式活動。

曹溪寺法堂後方的建築是曹溪宗總務院,內部的佛教新聞社主要出版佛教新聞,佛堂前方則有著1930年代建造的7層石塔。石塔內部供奉著佛祖舍利,此舍利是由斯里蘭卡的達摩波羅於1914年迎來韓國。石塔兩旁豎立了石燈,往法堂看去的左手邊可看到鐘樓。鐘樓內有著大鼓、梵鐘、雲板與木魚,早晚禮佛時都會敲響鐘聲,這不僅是為了人類,更是要讓那些萬物眾生聽到佛祖領悟的道理。敲響大鼓是為了渡化四腳奔跑的野獸、梵鐘則是為了那些墮落或在地獄受苦的眾生、雲板為的是天上的飛禽,木魚則代表了在水裡生活的動物們。鐘樓旁是1991年底完工的第一文化教育館,這裡大致以舉辦祈禱或法會為主,另外為了擴大寺院功能性,也會舉行結婚典禮、研討會、演講、戲劇表演、音樂會、展覽等各種文化活動。寺內庭園中有一棵樹齡五百年以上的老白松,高12m、樹幹周長1.67m,已被指定為天然紀念物。另外在法堂正面還有一棵高24m、樹齡四百年的槐樹,也呈現優雅的姿態。

第二文化教育館所在地的曹溪寺教化事務局,是韓國寺院中唯一僅由本寺所組成的佛教宣傳專門組織,並經營佛教大學。做為附屬設施,掌管著為初接觸者舉辦的基礎教理講座、經典研究經學院、與各種興趣相關的文化講座等教育業務,每月還會發行2次曹溪寺報,傳達各種佛教界相關消息與佛法給信徒及一般佛教弟子。為以高科技的方式管理寺院及相關業務,目前還設有電腦資訊室。

珍島神秘海路(진도 신비의 바닷길)

珍島神秘海路(진도 신비의 바닷길)

2022-12-08

全羅南道珍島郡古郡面神秘海路148

每年農曆2月底的靈燈祭與6月中旬左右,珍島郡古郡面回洞村與村前屬於義新面的海域,海洋會從中間分裂開,又稱作「韓國版摩西奇蹟」。海水退去後,就會出現一條幅寬30-40公尺、長2.8公里的海路。有1個小時左右海路完全露出水面,然後慢慢恢復至原狀。這段時間內,回洞里會舉辦神秘海路慶典。

珍島上流傳著一個關於桑婆婆的傳說。現在回洞村尖察山山脈尾端常有老虎出沒,所以回洞村又被叫做「虎洞」。某天老虎又出現了,村裡人們為了避難而全部逃到海上的茅島,只有桑婆婆來不及離開而獨自留了下來。於是桑婆婆每天都跟海龍王禱告,希望龍王能幫助自己和家人重逢。2月的最後一天,龍王託夢給桑婆婆說:「明天海上將架起一道彩虹,你踏著彩虹過海吧。」第二天,桑婆婆又到海邊禱告,海面突然一分爲二,出現了如同彩虹一般的圓圓彎道。茅島內擔心桑婆婆的家人與村民們敲鑼打鼓,踏著彩虹道走了過來。與家人們重逢的桑婆婆對著大家說:「因為我的祈禱出現了海路,能見到你們,我再也沒有遺憾了。」桑婆婆留下這樣的遺言後,安祥地嚥下最後一口氣。之後,每年村民們都會擺設祭壇祭祀桑婆婆,因這天是桑婆婆靈魂登天的日子,所以又被稱為靈燈祭。人們又回到了村裡,村名也從虎洞改正為回洞。

1975年駐韓法國大使前來珍島觀光時,目擊了珍島神秘海路的現象,在法國報紙介紹韓國「摩西的奇蹟」,而使珍島逐漸為世界所知。1970年後半起,配合靈燈祭的時間在珍島郡舉辦靈燈慶典。在海邊架設祭祀桑婆婆的祭壇,一併舉行龍王祭,另外還有跳招魂假神舞、Dasiraegi(出喪歌舞)、羌羌水月來、珍島輓歌、鼓戲等珍島固有的民俗表演。各式各樣特別的活動,吸引各地遊客前來。海邊祠堂供奉的桑婆婆畫像是由珍島出身的東洋畫家沃田姜智舟所畫,打開門的話就能眺望奇蹟的現象。

智異山國立公園(山清)(지리산국립공원(산청))

智異山國立公園(山清)(지리산국립공원(산청))

2025-03-27

慶尚南道山清郡矢川面智異山大路320-2

以3月27日為準,目前該地區屬於森林大火警戒區,請暫時避免造訪。

※ 即時狀況請參考山林廳森林大火資訊(https://fd.forest.go.kr/ffas)及國民災難安全網站的災難安全狀況資訊(https://www.safekorea.go.kr)等相關網站。


韓國第一座國立公園,矗立著高度僅次於漢拏山的天王峰(1915公尺)、般若峯與老姑壇等山峰,吸引無數愛山者前來,內院寺溪谷等自然景觀優美。除了智異山自然休養林、內院寺等景點之外,設有山莊、露營場與渡假民宿等服務設施。

正房瀑布(정방폭포)

正房瀑布(정방폭포)

2024-10-14

濟州特別自治道西歸浦市七十里路214號街37

位於西歸浦市區東南方約1.5公里處的正房瀑布,與天地淵瀑布、天帝淵瀑布並稱濟州島內三大瀑布。作為瀑布水直接落入大海的東洋唯一海岸瀑布,高23公尺、寬8公尺、深5公尺。瀑布水聲磅礡,飛洩而下的水柱反射出陽光,七彩虹光襯著蔚藍大海,呈現神秘且迷人的景色。自古以來這裡的美景就備受肯定,以「正房夏瀑」名列瀛州十景之一。緊鄰海灘的高聳懸崖上,可以看見枝葉彷彿要投身大海般的老松,各種樹木蔥蘢蒼勁。

濟州雕刻公園(奇幻之森)(제주조각공원(포레스트 판타지아))

濟州雕刻公園(奇幻之森)(제주조각공원(포레스트 판타지아))

2021-04-13

濟州特別自治道西歸浦市安德面一周西路1836

位於西歸浦市山房山(海拔高395m)的濟州雕刻公園,於1987年10月開放。是由佔地達13萬坪的濟州原始林構成的雕刻公園。 是遊覽完中文觀光園區後,往大靜邑的路上不容錯過的景點。園內以自然與藝術與人的相會為主題,邀請韓國的有名作家與中堅作家109人,創作了160多件雕刻作品。形形色色的雕刻與周邊的美景巧妙融合在一起,形成壯觀的景色。公園內還有正門館、可舉辦各種藝術活動的廣場、寬闊的草坪廣場,以及能看到山房山、漢拏山與韓國最南端的馬羅島的觀景臺等。

閑麗海上國立公園(巨濟)(한려해상국립공원(거제))

閑麗海上國立公園(巨濟)(한려해상국립공원(거제))

2023-06-10

慶尚南道巨濟市一雲面、東府面、南府面一帶
+82-55-860-5800

閑麗海上國立公園地跨從全羅南道麗水市到慶尚南道統營市閑山島之間的閑麗水道水域和南海島、巨濟島等南部海岸的一部分。總面積達巨濟島的三倍,1968年被指定爲國立公園。
閑麗海上國立公園中有名的景致有:梧桐島,該島到處都生長著山茶樹等溫帶植物;巨濟市的海金剛,那裏日出和日落的景色分外迷人;統營市的比珍島,這裏是有名的八角金盤生長地帶。其中閑山島曾是國防要塞,壬辰倭亂時李舜臣將軍將在這裏打過勝仗。閑麗海上國立公園的大海、島嶼、海岸綫也十分美麗。這裏有陸地觀光路綫和海洋觀光路線等多種路綫,夏天許多遊客都來此避暑,春秋兩季的游船觀光則人氣甚旺。閑麗海上國立公園觀光的海上路線中,巨濟海金剛和被稱爲韓國天堂的外島海上農園觀光路綫最受遊客們的歡迎。

中文觀光園區(중문관광단지)

2025-08-22

濟州特別自治道西歸浦市中文觀光路38

橫跨西歸浦市中文洞、穡達洞、大浦洞的綜合旅遊休閒區,設有濟州套房飯店、濟州樂天飯店等高級住宿設施,以及旅遊、會展、購物與文化設施等。除此之外,還有如美地植物園、太平洋樂園等休閒設施,在中文穡達海邊則能進行衝浪、遊艇與滑翔傘等海洋休閒運動,利用濟州獨樹一幟的自然環境帶來無限樂趣。

中文·穡達海邊(중문·색달 해변)

2024-02-23

濟州特別自治道西歸浦市中文觀光路72街
+82-64-740-6000

擁有如弓一般彎曲型沙灘的海邊,色彩獨特的海濱與火山石巧妙的組合形成了美麗的景觀。由於多風、浪高且大,因此是知名的衝浪勝地,甚至會在此舉行國際衝浪大賽。

紅流洞溪谷

2016-09-23

慶尚南道陝川郡伽倻面舊源里
+82-55-930-8000

從伽倻山國立公園入口處到海印寺4公里長的溪谷稱爲紅流洞溪谷。之所以得此名,是因爲這裏的楓葉紅得連溪水都被映紅了。據說崔致遠(號孤雲 857-?)先生曾在此居住。崔致遠是新羅(BC57-AD935)人,曾在唐朝留學,回國後爲國效力,但痛慨于國政紊亂,遂來此隱居,與詩共度餘生。
紅流洞溪谷中主要的文化遺産有籠山亭、落花潭、噴玉瀑布等19處名勝。其中以籠山亭的景色爲最佳,據說崔致遠曾在此讀書、下圍棋。籠山亭的對面有一塊岩石,上有崔先生的親筆手書。溪谷北面的龍門瀑布高7米,水流如白色的錦緞垂下,與周圍的奇岩怪石共同組成一處和諧的絕妙景致。
紅流洞溪谷堪稱是伽倻山的第一景,一年四季的景色各不相同。春天金達萊和山踟躅花怒放,夏天溪谷中的千年老松與闊葉林鬱鬱葱葱,清澈的流水沿溪穀歡快地流淌。秋天周轉的松樹林和闊葉林與楓樹相得益彰,更襯托出楓葉紅似二月花之美。在紅楓林的映照下,溪水也似乎被染成紅色,令人再次深感到紅流洞溪谷得名之趣。